Men det är ju bara tre rader!
Det är inte lätt för en utomstående att förstå vad som tar tid och vad som kostar pengar i översättningsbranschen. Ibland får jag förfrågning om att översätta mycket korta texter som ofta bara har kopierats och klistrats rakt in i ett mejl. ”Kan du bara översätta detta?” Det ska gå snabbt och avsändaren verkar tro … [Read more…]